docs: update generated developer wiki

Developer-Guide.md

@@ -138,18 +138,22 @@ development packages installed. It is not a host-side test substitute.
 
 ## Documentation workflow
 
-Generate pages after changing C code or architecture:
+Check out the separate `openunifi.wiki` repository, then generate pages after
+changing C code or architecture:
 
 ```sh
-./scripts/docs/generate-wiki.py
+./scripts/docs/generate-wiki.py --output /path/to/openunifi.wiki
 ```
 
 Run the linter-style drift and structure check in CI or before committing:
 
 ```sh
-./scripts/docs/generate-wiki.py --check
+./scripts/docs/generate-wiki.py --check --output /path/to/openunifi.wiki
 ```
 
+The generator uses only the Python 3 standard library. The publisher uses POSIX
+shell utilities and Git, so neither path depends on the runner CPU architecture.
+
 The checker parses C functions recursively, rebuilds internal call edges,
 validates required runtime entry points, rejects known non-English comment
 fragments, and limits each implementation unit to
@@ -157,10 +161,9 @@ fragments, and limits each implementation unit to
 
 ## Publishing to the Gitea Wiki
 
-Gitea stores a repository Wiki in a separate Git repository whose URL normally
-ends in `.wiki.git`. The generated `wiki/` directory is ready for that remote.
-Run `scripts/docs/publish-wiki.sh` from a trusted machine with suitable
-credentials. It derives the Wiki remote from `origin`; an explicit URL may be
-passed when needed. The publisher regenerates and checks the pages,
-updates only the generated Markdown files, commits changed pages, and pushes
-them to the Wiki repository.
+Gitea stores this documentation in the separate lowercase
+`openunifi.wiki` repository. Run `scripts/docs/publish-wiki.sh` from a trusted
+machine with suitable credentials. It derives that repository from `origin`;
+an explicit URL may be passed when needed. The publisher checks out the Wiki
+repository before generating, updates only the generated Markdown files,
+commits changed pages, and pushes them back to the Wiki repository.

Home.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # openUF Developer Wiki
 
-This Wiki is generated from the current source tree and maintained in the main
-repository so architecture documentation changes can be reviewed with code.
+This Wiki is generated from the current source tree and maintained in the
+separate `openunifi.wiki` repository.
 
 - [[Developer Guide|Developer-Guide]] — architecture, invariants, extension
   points, build validation, and Wiki publishing.
@@ -10,4 +10,5 @@ repository so architecture documentation changes can be reviewed with code.
 - [[Function Call Graph|Call-Graph]] — generated internal caller/callee graph
   and searchable function table.
 
-Run `./scripts/docs/generate-wiki.py --check` to verify these pages are current.
+Run `./scripts/docs/generate-wiki.py --check --output /path/to/openunifi.wiki`
+from the source checkout to verify these pages are current.